Sam and Dave Dig a Hole – Mac Barnett / ilustracje Jon Klassen

imageJona Klassen nie muszę Wam chyba przedstawiać. Zapewne kojarzycie rozbrajające, nasycone czarnym humorem publikacje uwieńczone przewrotnym zakończeniem: I WANT MY HAT BACK oraz THIS IS NOT MY HAT. Wystarczy uważnie zmierzyć wzrokiem okładkę książki SAM AND DAVE DIG A HOLE duetu autorskiego Barnett / Klassen, aby przekonać się, iż charakterystycznie magnetyzujące spojrzenia przedstawionych tam postaci już kiedyś przyciągnęły naszą uwagę.image

Dwóch chłopców w towarzystwie psa (który odgrywa w tej historii symboliczną rolę) postanawia kopać dół w poszukiwaniu “czegoś wyjątkowego”. Uzbrojeni w łopaty bohaterowie rozpoczynają podziemną przygodę. Powoli schodzą coraz głębiej pod ziemię, nieustannie imagepodejmując decyzje w jakim kierunku ma iść tunel, w którym robi się coraz ciemniej i duszniej. Chłopcy jednak nie poddają się i, mimo zmęczenia i niedogodności, brną dalej do wyznaczonego celu. Czytelnik jest zarazem bezpośrednim uczestnikiem wydarzeń jak i świadkiem, który ma nad bohaterami przewagę, widząc o wiele więcej niż oni. Kluczową rolę odgrywają tu ilustracje, które wyraźnie uświadamiają odbiorcę, iż chłopcy non stop kopią obok wielu cennych znalezisk, nie zdając sobie sprawy z ich bliskiej obecności.

Jon Klassen imageposługuje się ziemistą paletą kolorów wprowadzając nas w odpowiedni, niepowtarzalny klimat. Jego grafika idealnie współgra z niezbyt rozbudowanym, prostym i zmyślnym tekstem Mac Barnett’a. Spójne połączenie tych wszystkich czynników doprowadza czytelnika do zaskakującego finału, którego nie można jednoznacznie zinterpretować  – co dodatkowo czyni tę publikację jeszcze bardziej atrakcyjną.

Ta z pozoru prosta i skromna historia funduje nam niezapomniane wrażenia oraz sprawia, że nie możemy się od niej oderwać. Mało tego, po jej zakończeniu mamy chęć powracać do niej wielokrotnie, by upewnić się czy nie imageprzeoczyliśmy jakichkolwiek szczegółów, które pomogłyby nam w interpretacji tej opowieści. To jedna z tych pozycji, których nie da się do końca opowiedzieć – trzeba jej po prostu doświadczyć!

image

Oficjalną zapowiedź książki można obejrzeć tutaj.

Wersja w całości do posłuchania tu.

Karta pracy do pobrania – klik.

Poniższe video przedstawia niecodzienną dekorację okna jednej z londyńskich księgarni z okazji wydania publikacji SAM AND DAVE DIG A HOLE:

Transkrypt wywiadu z autorami – Mac Barnett / Jon Klassen – o kulisach powstania książki można przeczytać tutaj.

Reklamy

5 thoughts on “Sam and Dave Dig a Hole – Mac Barnett / ilustracje Jon Klassen

    • Zgadza się, do tego dochodzi ciekawość jak skończy się ta historia. A jak już się dojdzie do końca to można ją zinterpretować na wiele sposobów. Autorzy grają z czytelnikiem w grę niedopowiedzen, pozwalając na własna interpretację zakończenia. Jestem fanką charakterystycznego stylu Jona Klassen.

      Polubienie

  1. Pingback: I Want my Hat Back – Jon Klassen | Let's read in English

  2. Pingback: This is not my Hat – Jon Klassen | Let's read in English

  3. Pingback: Mr Tiger Goes Wild – Peter Brown | Let's read in English

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s