How to Hide a Lion – Helen Stephens

image

‘How to Hide a Lion’ to urocza opowieść o pewnej  nietypowej przyjaźni, która zawiązała się pomiędzy małą dziewczynką a… lwem! Zastanawiacie się pewnie jak to możliwe, ale przecież w książeczkach dla imagedzieci wszystko może się zdarzyć! Ta poruszająca wyobraźnię i rozgrzewająca serce historia rozpoczyna się niewinną wizytą sympatycznego  lwa w pewnym mieście, który po prostu wybrał się na zakupy. Niestety widok lwa w centrum miasteczka jest raczej niecodzienny więc przerażeni mieszkańcy natychmiast przegonili zwierzaka. imagePrzestraszony bohater ucieka jak tylko może najszybciej, ukrywając się w ogrodzie małej Iris – dziewczynki o wielkim sercu, która zaopiekowała się przerażonym stworzeniem. Zadanie jest tym bardziej skomplikowane, gdyż Iris postanawia trzymać  to w tajemnicy przed rodzicami. Dlaczego?  Nietrudno się domyślić, iż spojrzenie dorosłych na tego typu sprawy zdecydowanie różni się od dziecięcego. Sami rozumiecie 😉

image

Dziewczynka spędza z lwem urocze chwile, umiejętnie ukrywając go w najróżniejszych miejscach. Razem się bawią, malują a nawet czytają ulubione książki!  Czasami tylko muszą uważać, by nie zachowywać się zbyt głośno, gdyż to mogłoby wzbudzić pewne podejrzenia. (Urzekające jest tu odniesienie do książki Judith Kerr – The Tiger Who Came to Tea – gdyż Iris czyta właśnie tę opowieść swojemu podopiecznemu.)image

Niestety, wszystko co piękne nie może trwać wiecznie i pewnego dnia mama Iris odkrywa jej tajemnicę. imageWystraszony lew po raz kolejny zmuszony jest do ucieczki! Tym razem musi mieć pewność, że znajdzie bezpieczny kąt, z którego nadal będzie mógł obserwować Iris. Bohater odnajduje idealne miejsce, gdzie pozostaje niezauważony… nawet przez dziewczynkę! imagePrzypadek sprawia, że udaremnia napad zorganizowany przez niczego nieświadomych rabusiów, czym zyskuje podziw i zachwyt mieszkańców miasta oraz wzbudza ich sympatię. Zostaje okrzyczany bohaterem i bierze udział w paradzie zorganizowanej na jego cześć. Odważny lew nie musi się już ukrywać, co więcej – może wybrać sobie nagrodę! Jeśli ciekawi jakiego dokonał wyboru? Koniecznie sięgnijcie po tę pięknie zilustrowaną opowieść, do której będziecie wracać wielokrotnie.

image

image

image

Historia do odsłuchania w całości tutaj.

Aby poznać dalsze przygody tego nietuzinkowego duetu zachęcam do przeczytania recenzji  HOW TO HIDE A LION FROM GRANDMA.

Przeczytaj podobne: ELEPHANT by Petr Horáček / MATILDA’S CAT by Emily Gravett

Reklamy

6 thoughts on “How to Hide a Lion – Helen Stephens

    • Ja tez sie cieszę, ze z tego sie nie wyrasta, bo sprawia mi to wiele radości. Szkoda, ze jak ja uczyłam się angielskiego nie było mi dane korzystać z takich materiałów. Teraz nadrabiam! 🙂 Lista nigdy sie nie kończy… Ale to jest tez fajne, bo zawsze sa ksiazki o ktorych mozna tez marzyć!

      Polubienie

  1. Pingback: Matilda’s Cat – Emily Gravett | Let's read in English

  2. Pingback: The Tiger Who Came to Tea – Judith Kerr | Let's read in English

  3. Pingback: How to Hide a Lion from Grandma – Helen Stephens | Let's read in English

  4. Pingback: MOG the Forgetful Cat – Judith Kerr | Let's read in English

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s