The Jolly Postman (or Other People’s Letters) – Janet and Allan Ahlberg

Allan Ahlberg zalicza się do grona najpopularniejszych i najpoczytniejszych autorów brytyjskiej literatury dziecięcej. Jego wielokrotnie nagradzana twórczość obejmuje ponad 150 tytułów, spośród których do najbardziej znanych należą: The Jolly Postman, Each Peach Pear Plum, Peepo!, Funnybones, Starting School, Monkey Do!, The Pencil , The Runaway Dinner oraz wiele, wiele innych.

Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam dostawać listy czy widokówki tradycyjną pocztą i bardzo żałuję, iż ten zwyczaj powoli umiera śmiercią naturalną. Na szczęście dzięki tej publikacji, mali czytelnicy mają styczność z prawdziwą korespondencją! 📮 Co więcej, będą mogli przeczytać nie jeden list, a kilka! Tak więc nadszedł czas przejrzeć pocztę!

‚Once upon a bicycle,

So they say,

A Jolly Postman came one day

From over the hills

And far away…’ – tymi słowami rozpoczyna się ( oraz kończy) podróż tytułowego listonosza.

Radosny doręczyciel odwiedza domy sławnych bohaterów literackich – dociera między innymi do Olbrzyma z powiastki Jaś i Magiczna Fasola (Jack and the Beanstalk), rodziny misiów z bajki o Złotowłosej i 3 niedźwiadkach (Goldilocks and the Three Bears), Kopciuszka (Cinderella), Wilka z bajki o Czerwonym Kapturku (Little Red Riding Hood) a nawet dostarcza kartkę urodzinową do samej Złotowłosej!

Autor wprowadza innowacyjne wykorzystanie kopert do listów, kart, ulotek, a także malutkiej wersji książeczki. Ta lektura to spotkanie z licznymi postaciami z dziecięcych bajek, których mali czytelnicy z pewnością rozpoznają. Barwne i bardzo szczegółowe ilustracje stanowią znakomitą oprawę dla tej interaktywnej książeczki i nie sposób oderwać od nich oczu. Tak więc zachęcam do lektury młodszych i starszych odbiorców!

 

Tu posłuchasz jak Allan Ahlberg opowiada o książce – klik.

Historii w całości wysłuchasz tu:

 

Pomysły na wykorzystanie książeczki oraz materiały gotowe do druku znajdziesz tu – klik1,  klik2, klik3.

Reklamy

5 thoughts on “The Jolly Postman (or Other People’s Letters) – Janet and Allan Ahlberg

  1. Pingback: Each Peach Pear Plum – Janet and Allan Ahlberg | Let's read in English

  2. Pingback: The Pencil – Allan Ahlberg / ilustracje Bruce Ingman | Let's read in English

  3. Pingback: The Runaway Dinner – Allan Ahlberg / ilustracje Bruce Ingman | Let's read in English

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s