Sam and Dave Dig a Hole – Mac Barnett / ilustracje Jon Klassen

imageJona Klassen nie muszę Wam chyba przedstawiać. Zapewne kojarzycie rozbrajające, nasycone czarnym humorem publikacje uwieńczone przewrotnym zakończeniem: I WANT MY HAT BACK oraz THIS IS NOT MY HAT. Wystarczy uważnie zmierzyć wzrokiem okładkę książki SAM AND DAVE DIG A HOLE duetu autorskiego Barnett / Klassen, aby przekonać się, iż charakterystycznie magnetyzujące spojrzenia przedstawionych tam postaci już kiedyś przyciągnęły naszą uwagę.image

Dwóch chłopców w towarzystwie psa (który odgrywa w tej historii symboliczną rolę) postanawia kopać dół w poszukiwaniu “czegoś wyjątkowego”. Uzbrojeni w łopaty bohaterowie rozpoczynają podziemną przygodę. Powoli schodzą coraz głębiej pod ziemię, nieustannie imagepodejmując decyzje w jakim kierunku ma iść tunel, w którym robi się coraz ciemniej i duszniej. Chłopcy jednak nie poddają się i, mimo zmęczenia i niedogodności, brną dalej do wyznaczonego celu. Czytelnik jest zarazem bezpośrednim uczestnikiem wydarzeń jak i świadkiem, który ma nad bohaterami przewagę, widząc o wiele więcej niż oni. Kluczową rolę odgrywają tu ilustracje, które wyraźnie uświadamiają odbiorcę, iż chłopcy non stop kopią obok wielu cennych znalezisk, nie zdając sobie sprawy z ich bliskiej obecności.

Jon Klassen imageposługuje się ziemistą paletą kolorów wprowadzając nas w odpowiedni, niepowtarzalny klimat. Jego grafika idealnie współgra z niezbyt rozbudowanym, prostym i zmyślnym tekstem Mac Barnett’a. Spójne połączenie tych wszystkich czynników doprowadza czytelnika do zaskakującego finału, którego nie można jednoznacznie zinterpretować  – co dodatkowo czyni tę publikację jeszcze bardziej atrakcyjną.

Ta z pozoru prosta i skromna historia funduje nam niezapomniane wrażenia oraz sprawia, że nie możemy się od niej oderwać. Mało tego, po jej zakończeniu mamy chęć powracać do niej wielokrotnie, by upewnić się czy nie imageprzeoczyliśmy jakichkolwiek szczegółów, które pomogłyby nam w interpretacji tej opowieści. To jedna z tych pozycji, których nie da się do końca opowiedzieć – trzeba jej po prostu doświadczyć!

image

Oficjalną zapowiedź książki można obejrzeć tutaj.

Wersja w całości do posłuchania tu.

Karta pracy do pobrania – klik.

Poniższe video przedstawia niecodzienną dekorację okna jednej z londyńskich księgarni z okazji wydania publikacji SAM AND DAVE DIG A HOLE:

Transkrypt wywiadu z autorami – Mac Barnett / Jon Klassen – o kulisach powstania książki można przeczytać tutaj.

Reklamy

This is not my Hat – Jon Klassen

KLASSEN1Jon Klassen jest autorem dwóch książek o tematyce ‚kapeluszniczej’: I Want my Hat Back oraz This is not my Hat. Obydwie publikacje są rozbrajającymi bajkami zwierzęcymi z przewrotnym zakończeniem, których głównymi bohaterami są brunatny miś (I Want my Hat Back) oraz ryba (This is not my Hat).

imageW opowieści ‚This is not my Hat’ akcja rozgrywa się w morskich głębinach. Głównym bohaterem jest sprytna mała rybka, która kradnie cudzy kapelusz… i choć wie, że robi źle, to otwarcie oznajmia to czytelnikowi już na samym początku. Rybka jest przekonana, że nigdy nie da się złapać oraz, że nikt nie domyśli się, że to właśnie ona jest winna. Przecież ten kapelusz tak świetnie jej pasuje… i nikt nie wie skąd go ma… i zamierza schować się w gęstych podwodnych roślinach, gdzie nikt jej nie znajdzie… Ups, ale czy oby na pewno?image

Historia przedstawiona jest za pomocą monologu. Poprzez tekst przebija przekonanie głównego bohatera o słuszności swoich poczynań, podczas gdy ilustracje przedstawiają bardziej ciemną stronę wydarzeń.

KLASSEN2Prosty, nasycony czarnym humorem styl opowieści oraz osobliwe obrazki tworzą niepowtarzalny klimat książki, a ciemna grafika odzwierciedla mroczne zakończenie historii, z której każdy może wyciągnąć odpowiednie wnioski. image

Zapowiedź książki THIS IS NOT MY HAT:

Wersja THIS IS NOT MY HAT do posłuchania – kliknij tutaj.

Karty pracy do pobrania tutaj.

Przeczytaj także: SAM AND DAVE DIG A HOLE (Mac Barnett / Jon Klassen)

I Want my Hat Back – Jon Klassen

imageCzy poszukiwanie zagubionej czapki może zainspirować  stworzenie kryminalnej historii? Najwyraźniej tak! Zdecydowanie udało się to Jon’owi Klassen, który wykreował rewelacyjną postać brunatnego misia, przemierzającego las w imageposzukiwaniu śladów swojej zaginionej czapeczki. Ta oto postać cierpliwie i uprzejmie pyta każde napotkane zwierzę o zawieruszoną gdzieś część garderoby. Niepocieszony niedźwiedź powoli traci nadzieję, gdyż za każdym razem słyszy negatywną odpowiedź. Jednak czy oby na pewno  nikt nie miał nic wspólnego ze zniknięciem nakrycia głowy głównego bohatera? Wydawałoby się, że poszukiwania nie przyniosą żadnego rezultatu, ale w pewnym momencie tytułowy miś doznaje olśnienia. Już wie, gdzie jest jego czapka!image

No właśnie, po nitce do kłębka dowiaduje się tego i czytelnik, który zostaje wciągnięty przez autora w błyskotliwą, starannie przemyślaną grę. Wystarczy szczegółowo przyglądać się charakterystycznym ilustracjom, które podsuną rozwiązanie zagadki. imageFenomen tej krótkiej historii polega na idealnym połączeniu osobliwych ilustracji i prostego tekstu nasyconego czarnym humorem, uwieńczonej przewrotnym zakończeniem.  Pokuszę się tu o stwierdzenie, że jest to jedna z tych książek dla dzieci, po którą dorosły czytelnik bedzie sięgał wielokrotnie! image

image

image

image

image

Zapowiedź książki tutaj:

https://www.youtube.com/embed/TYYQW_uCdzM„>

Wersja animowana poniżej:

Karty pracy gotowe do wydruku do pobrania tutaj.

Zobacz również: THIS IS NOT MY HAT (Jon Klassen) oraz SAM AND DAVE DIG A HOLE (Mac Barnett / Jon Klassen)

Przeczytaj także: MR TIGER GOES WILD by Peter Brown