„It was a cold, dark night and the wind was blowing…” – tymi słowami rozpoczyna się opowieść o małym jeżyku o imieniu Ned, który wyrusza w poszukiwaniu bezpiecznego schronienia z powodu zmieniającej się pory roku. Ned zagląda w każdą napotkaną kryjówkę z nadzieją, że będzie ona odpowiednia na przetrwanie jesiennego chłodu i niepogody. Znalezienie odpowiedniego miejsca nie jest jednak takie proste…
Jeżyk napotyka na swojej drodze różne zwierzęta zamieszkujące las, które podobnie jak on urządzają swoje przytulne kąty.
Wytrwałemu Ned’owi w końcu udaje się ułożyć do zimowego snu…
Książeczka napisana jest bardzo prostym językiem i zawiera powtarzające się zwroty, co ułatwia małym słuchaczom zapamiętać fragmenty tekstu i czynnie włączyć się w proces czytania. Ilustracje zachowane są w ciemnej tonacji ale są bardzo wyraziste i oddają ponury jesienny klimat. Polecam!
Książkowe pająki są zazwyczaj przesympatyczne i można się wiele od nich nauczyć. Bohater, którego dziś Wam przedstawię nie odbiega od tego schematu. Poznajcie Water’a, który całą swoją energię poświęca nauce wicia pajęczyn… i to wcale nie takich banalnych pajęczyn!
Przecież wyplecenie geometrycznych kształtów z pajęczej nici nie należy do zadań najłatwiejszych, prawda? A Walterowi udaje się stworzyć całą gamę przeróżnych figur, którymi to z pewnością zafascynuje małych czytelników. Popatrzcie sami, jest i kwadrat…
i prostokąt…
i trójkąt…
i romb…
… i jakie piękne koło…
Co rusz wiatr rozwiewa wyplecione przez pajączka wzory, ten jednak jest wytrwały i nie poddaje się!
Mimo przeciwności, zwycięża jego pracowitość i wieczorem w blasku księżyca powstaje prawdziwe pajęcze dzieło sztuki.
Jak Wam się podoba?
Książeczka idealnie wpasowuje się w tematykę ‚shapes’, na ostatniej stronie w ramach podsumowania przedstawione są wszystkie zaprezentowane w niej figury geometryczne oraz pytania dotyczące ich charakterystyki.
Po raz kolejny mam przyjemność uczestniczyć w akcji HIGH5! zorganizowanej przez grono kreatywnych blogerek językowych. Poprzednim razem prezentowałam 5 książeczek dla dzieci we wiosennym klimacie (klik). Tematem przewodnim tej edycji są pomysły na przedwakacyjne zajęcia. Niezliczoną ilość inspiracji znajdziecie na 11-tu innych blogach, których listę wraz z linkami znajdziecie pod tym wpisem. A teraz już zapraszam do przeczytania recenzji 5-ciu propozycji książkowych do wykorzystania podczas luźniejszych zajęć.
1. Sharing a Shell – Julia Donaldson / Lydia Monks
Lato… słońce… plaża… przyjaźń… Czyż nie rodzi to wakacyjnych skojarzeń? Duet autorski J. Donaldson / L. Monks po raz kolejny staje na wysokości zadania, zyskując tym samym rzesze nowych fanów. Trudno się oprzeć tej ciekawej historii z morałem, opowiedzianej rymowanym tekstem i barwnymi ilustracjami okraszonymi lśniącym brokatem! Jesteście gotowi na ekscytującą podróż do morskiej krainy? Zapraszam!
Poznajcie małego, bezdomnego kraba, na którego na każdym kroku czyha jakieś zagrożenie. Stworzenie usiłuje znaleźć bezpieczne schronienie, jednak zadanie to nie należy do najłatwiejszych. W końcu znajduje pustą muszlę, która idealnie spełnia rolę domowego zacisza.
Bohater nie chce dzielić się z nikim swoją przestrzenią, jednakże w niedługim czasie przyjmuje w swoje skromne progi Blob’a i Brush’a. Wspólnie przeżywają chwile radości i grozy oraz pomagają sobie nawzajem w trudnych sytuacjach.
Po pewnym czasie niestety nie dają rady pomieścić się w muszli. Jak potoczą się ich dalsze losy? Czy ich przyjaźń ma szansę przetrwać? Tego wszystkiego dowiecie się sięgając po tę poruszającą opowieść w niezmiernie ciepłym klimacie.
Rytmiczny tekst, oryginalne postacie, urocze ilustracje, mądre przesłanie oraz wartości edukacyjne zawarte w książeczce z pewnością trafią w gusta nawet najbardziej wymagających czytelników! Koniecznie przekonajcie się sami!
Historia w całości:
Pomysły na wykorzystanie książeczki na zajęciach można znaleźć tutaj. Pakiet materiałów dodatkowych znajdziecie na stronie twinkl – klik.
2. Something Beginning with Blue – Sally Symes / Nick Sharratt
Ta interaktywna książeczka z pewnością pobudzi wyobraźnię każdego, kto po nią sięgnie! Już sama okładka zachęca do snucia pomysłów co takiego kryje środek tej kreatywnej publikacji. Książeczki z dziurami to przecież frajda dla najmłodszych czytelników!
Chyba każdy uczący się języka angielskiego zna grę słowną I SPY WITH MY LITTLE EYE, SOMETHING BEGINNING WITH… Motywem przewodnim tej publikacji jest właśnie ta fraza. Za jej pomocą autorzy wprowadzają dzieci w świat kolorów i w chwytliwy sposób stymulują ich kreatywne myślenie. Rymowany tekst od razu wpada w ucho, a barwne ilustracje mistrza rysunku bez wątpienia przyciągną wzrok małych słuchaczy. Kolorowo, zagadkowo, dziurawo, zabawnie – tak w skrócie można podsumować tę książeczkę. Zresztą, oceńcie sami!
Ciekawa jestem, które z tych zagadek uda Wam się odgadnąć 😉 Odpowiedzi znajdziecie zaglądając do wnętrza tej kolorowej książeczki – klik.
Tu przeczytacie recenzje innych publikacji autorstwa N. Sharratt’a – klik. Do nauki i utrwalenia kolorów odpowiednia będzie również książka WOW! SAID THE OWL.
3. What a Wonderful World – Tim Hopgood
Kolejna propozycja to wyjątkowa książka ukazująca piękno otaczającego nas świata, oparta na słowach piosenki śpiewanej przez L. Armstronga – WHAT A WONDERFUL WORLD.
W towarzystwie małego, szczęśliwego chłopca udajemy się w niezapomnianą podróż po urokliwych zakątkach kuli ziemskiej. Każda stronica wypełniona jest kolorami i charakteryzuje się przebijającą radością i optymizmem.
Oprócz tego, że idealnie nadaje się do czytania na głos, z powodzeniem można ją zaśpiewać, równocześnie napawając oko urzekającymi ilustracjami autorstwa Tim Hopgood. Ta książeczka bez wątpienia wprowadzi wszystkich czytelników w relaksacyjny, wakacyjny nastrój.
What a Wonderful World w wersji śpiewanej:
4. Oi Frog! – Kes Gray / Jim Field
Oi Frog! to rymowana propozycja, która wywoła uśmiech na każdej twarzy. Idealna do głośnego czytania pozostawi czytelnika z szeregiem pytań dotyczących ulubionych miejsc do siedzenia poszczególnych zwierząt.
„Cats sit on mats, hares sit on chairs, mules sit on stools, gophers sit on sofas, and 🐸 frogs sit on logs.” Książeczka przedstawia ożywioną dyskusję, która wywiązuje się pomiędzy kotem a żabą, która zdecydowanie nie zgadza się z teorią, iż zwyczajem żab jest siadanie na kłodzie.
Starając się znaleźć alternatywne miejsce do siedzenia, żaba zamęcza kota litanią pytań. Każda odpowiedź rodzi kolejne zapytanie – trwa to do momentu, dopóki żaba dowiaduje się, na czym siadają psy! Oops!
Chwytliwe rymy wplecione w niezwykle prosty tekst, duża doza humoru oraz wyraźne ilustracje w ciepłych kolorach bez wątpienia przyciągną uwagę czytelników. Śmiało mogę stwierdzić, iż głośne czytanie tej książeczki można określić mianem zabawy edukacyjnej! Książeczka doczekała się kolejnej części – Oi Dog! – jej recenzję przeczytasz tutaj.
Zapowiedź książki:
O kulisach powstawania książeczki przeczytasz na stronie autora – klik.
5. TIP TAP Went the Crab – Tim Hopgood
Last but not least! Czyli czas na ostatnią inspirację z listy High5! TIP TAP Went the Crab to opowieść zabierająca czytelnika w podwodną wędrówkę w towarzystwie małego kraba, który umili uczniom naukę liczenia w języku angielskim.
Przemierzając kolejne stronice książeczki stopniowo zapoznamy się z najróżniejszymi mieszkańcami dna morskiego i będziemy mieli okazję bliżej im się przyjrzeć. Oprócz dokładnego liczenia każdego żyjątka nauczymy się opisywać czynności jakie akurat wykonują: wriggling, dancing, swimming, fluttering, marching, itp.
Mało tego, na koniec czeka nas miła niespodzianka! Któż bowiem nie chciałby odnaleźć zatopionego skarbu!
Ostatnia strona publikacji testuje spostrzegawczość czytelnika, angażując go w dokładne poszukiwania 10-ciu małych krabów i 10-ciu złotych monet ukrytych na obrazku. Każdy będzie chciał je dostrzec pierwszy! Mam nadzieję, że podzielicie moją opinię i przyznacie jednomyślnie, iż ta pozycja jest zwyczajnie krab-tastyczna?
Materiały dodatkowe, utrwalające słownictwo związane z tematyką podwodnego świata, idealne do wykorzystania po przeczytaniu tej książeczki znajdziecie klikając tutaj oraz na blogach EXTROVERTIC4KIDS i FUNGLISH.
Mam nadzieję, że przypadła Wam do gustu lista moich książkowych inspiracji na przedwakacyjne zajęcia i każdy znajdzie tu coś dla siebie. Ciekawa jestem jakie są Wasze ulubione publikacje do wykorzystania podczas luźniejszych lekcji. Będzie mi miło jeśli podzielicie się Waszymi propozycjami w komentarzu pod wpisem.
A teraz już czas by zapoznać się z garścią inspiracji zebranych przez inne blogerki językowe. Poniżej znajduje się lista wraz z linkami do poszczególnych wpisów. Zachęcam do lektury:
Dziś wpis bonusowy! W związku z przyłączeniem się do akcji zorganizowanej przez zespół kreatywnych blogerek językowych pod nazwą ‚HIGH 5! Przybij piątkę z blogującymi anglistkami’ mam dla Was w jednym wpisie propozycje aż 5-ciu publikacji o tematyce wiosennej. W ramach tej akcji pojawiły się także wpisy na 13 innych blogach edukacyjnych poświęconych językowi angielskiemu. Zachęcam do odwiedzenia wszystkich blogów – pełna lista z linkami znajduje się na końcu wpisu, a teraz zapraszam do lektury! 🙂
1. Guess How Much I Love You in the SPRING by Sam McBratney / Anita Jeram
Z pewnością mieliście okazję poznać bezgranicznie przepełnione miłością zajączki Big Nutbrown Hare i Little Nutbrown Hare – bohaterów uroczej książeczki GUESS HOW MUCH I LOVE YOU. Duet autorski Sam McBratney/Anita Jeram stworzył ‚sezonową’ serię na każdą porę roku. Dziś chciałabym zaprezentować wiosenne przygody brązowych zajączków.
Wiosna to czas, kiedy przyroda budzi się do życia i wszystko wokół się zmienia – to, co nas otacza nabiera barw, a zwierzęta budzą się z zimowego snu. Te zmiany i przeobrażenia zauważają Brązowe Zajączki podczas wiosennego spaceru. W głowie Małego Zająca rodzi się wiele pytań, na które Duży Brązowy Zając niestrudzenie udziela odpowiedzi. Z tej radosnej opowieści mały czytelnik dowie się co wyrośnie z małego żołędzia oraz tego, że kijanka zamieni się w żabę, a gąsienica przekształci się w kolorowego motyla.
Co wykluje się z jajek zniesionych w gnieździe zakamuflowanym w gęstych krzewach? Co wyrośnie z Małego Brązowego Zajączka? Na te wszystkie dociekliwe pytania znajdziecie odpowiedź w tej kolorowej, pełnej ciepła i miłości książeczce, która wprowadzi Was w wiosenny nastrój.
Przepiękne ilustracje cieszą oko i pobudzają wyobraźnię. Wiosenny nastrój panuje też w sercach bohaterów – wystarczy spojrzeć na panujące między nimi relacje, żeby zauważyć, że przesłaniem książki jest również zwrócenie uwagi na takie wartości jak: miłość, zaufanie, cierpliwość oraz mądrość życiowa starszych.
Po więcej szczegółów dotyczących serii publikacji GUESS HOW MUCH I LOVE YOU polecam zajrzeć na stronę www.guesshowmuchiloveyou.com. Ćwiczenia dodatkowe znajdują się w zakładce Activities – klik oraz tutaj – klik.
Historia do posłuchania w całości tutaj:
2. Hooray For Hoppy! by Tim Hopgood
Kolejna propozycja to książeczka pozwalająca odkrywać niespodzianki, które niesie ze sobą wiosna, za pomocą zmysłów. Autora (Tim Hopgood) przedstawiałam już kiedyś na blogu prezentując publikację WOW! SAID THE OWL, wprowadzającą czytelnika w świat kolorów.
Bohaterem opowieści jest Hoppy – szary króliczek, który z niecierpliwieniem wyczekuje nadejścia wiosny. Każdego dnia wynurza się ze swojej norki i sprawdza czy jego ulubiona pora roku w końcu nadeszła.
Po kilku nieudanych próbach, nadchodzi wreszcie dzień, który jednoznacznie potwierdza nadejście wiosny. Króliczka budzą promienie słońca, a na zewnątrz dochodzą odgłosy śpiewających ptaków.
Hoppy postanowia doświadczyć wiosny na wszelkie możliwe sposoby. Bo jak tu nie zachwycić się zapachem świeżych kwiatów czy widokiem zielonej łąki i pasącej się na niej owieczki. Skoro nadeszła wiosna, koniecznie trzeba skubnąć świeżej trawki oraz dotknąć łapkami rozgrzanej ziemi.
Rozpromieniony Hoppy pragnie podzielić się dobrą nowiną z przyjaciółmi. Napawany pozytywną energią pędzi w stronę zielonego pagórka, gdzie spotyka gromadkę radosnych kompanów, z którymi beztrosko odda się wiosennym doznaniom.
Urocza historia, piękne kolory, prosty język i edukacyjne przesłanie powinny przekonać Was, że warto mieć tę książeczkę w domowej i/ lub szkolnej biblioteczce. Szczerze polecam!
Na mojej tablicy na PINTEREST znajdziecie garść inspiracji na wiosenne aktywności, ktore śmiało można zastosować jako uzupełnienie do tematyki książki. Zachęcam do odkrywania pinterestowych czeluści w poszukiwaniu pomysłów 🙂
3. The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle
Eric Carle to jeden z najbardziej rozpoznawalnych autorów literatury dziecięcej na całym świecie. ‚The Very Hungry Caterpillar’ czyli ‚Bardzo Głodna Gąsienica’ została przetłumaczona na kilkadziesiąt języków i jest uwielbiana przez najmłodszych czytelników. Przez dwa lata istnienia bloga nie zdecydowałam sie napisać recenzji tej publikacji tylko ze względu na jej niesamowitą popularność, wychodząc z założenia, iż z pewnością wszyscy ją znają. Przedstawiałam inne książeczki autora – ‚SLOWLY, SLOWLY, SLOWLY’ – SAID THE SLOTH, DREAM SNOW oraz THE VERY BUSY SPIDER, nie mogę jednak pominąć tej propozycji w tym wiosennym zestawieniu!
‚One Sunday morning the warm sun came up and – pop! – out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar’ – w ten sposób powołana zostaje do życia najsławniejsza i najbardziej charakterystyczna literacka gąsienica. Kolejne stronice książki, okraszone przepięknymi ilustracjami w stylu kolaż, zabierają czytelnika w edukacyjną podróż, podczas której pozna dni tygodnia, liczby, nazwy pożywienia oraz poszczególne etapy cyklu rozwojowego motyla.
Żarłoczna gąsienica w poniedziałek delektuje się jabłuszkiem, we wtorek przegryza 2 gruszki, w środę 3 śliwki i wciąż jest głodna. W czwartek podjada 4 truskawki, w piątek przychodzi czas na 5 pomarańczy, ale prawdziwa uczta czeka ją dopiero w sobotę!
Ciasto czekoladowe, lód, ogórek kiszony, ser, salami, lizak, ciasto wiśniowe, kiełbaska, mafinka i arbuz – tym wszystkim pysznościom nie może się oprzeć nasza bohaterka. Po takim jadłospisie może już tylko rozboleć brzuch! Ale to nie koniec opowieści! Nietrudno się domyślić, iż mała gąsieniczka przybiera na wadze, otacza się w kokon i w niedługim czasie przeobraża się w kolorowego motyla.
Historia prosta, a jakże angażująca! Dodatkową atrakcją dla ciekawych świata maluchów są wykrojone w kartkach książki dziurki, imitujące wygryzione przez gąsienice kęsy. Zabawa i nauka w jednym!
Pomysłów na zastosowanie książki na zajęciach jest pod dostatkiem. Najlepiej wykorzystać zasoby Pinterest. Na mojej tablicy znajdziecie zebrane przeze mnie inspiracje. Polecam zajrzeć na bloga Head Full of Ideas, gdzie znajdziecie karty pracy gotowe do wydruku – klik oraz świetny projekt połączony z aktywnością ruchową – klik. Mnóstwo darmowych materiałów do pobrania znajdziecie też na www.twinkl.co.uk oraz www.totschooling.net. Polecam również animację TVHC na DVD.
Ten wpadający w ucho wierszyk, okazujący sympatię do bohaterskiego robaka, przeplata się przez stronice książeczki wielokrotnie.
Tytułowy robaczek ma wiele przyjaciół i potrafi wcielić się w najróżniejsze role. Raz jest skakanką, innym razem huśtawką, wędką lub ślizgawką. Swoje umiejętności niejednokrotnie wykorzystuje by ratować inne stworzenia z opresji. Jego beztroskie i radosne życie zakłóca Wizard Lizard – czarny charakter, który próbuje wykorzystać Superworm’a do własnych korzyści.
Od czego są jednak przyjaciele? Czym prędzej knują plan odbicia robaka spod rąk władzy czarodzieja i pędzą mu z pomocą. Wspólnymi siłami udaje się przechytrzyć magika. W jaki sposób? Tego nie zdradzę, by nie popsuć zabawy. Koniecznie sięgnijcie po tę publikację!
Urocze ilustracje, powtarzające sie frazy i rymowany tekst oraz dynamiczna fabuła z pewnością przypadną do gustu nawet bardziej wymagającym czytelnikom. Polecam!
Superworm w wersji do posłuchania:
5. Planting a Rainbow by Lois Ehlert
Wisienką na torcie w dzisiejszym zestawieniu jest barwna książeczka ‚Planting a Rainbow’ – autorki wielu ‚artystycznych’ publikacji, między innymi LEAF MAN bądź RED LEAF, YELLOW LEAF. Ta propozycja bez wątpienia zaspokoi oczekiwania każdego miłośnika natury.
Urzekająca prostotą treść w inspirujący sposób zabiera czytelnika do świata przyrody. Podczas tęczowej podróży poznamy nazwy wielu kwiatów, zapoznamy się z cyklem ich dojrzewania i napawamy wzrok ich pięknem.
Zbędne będzie tutaj ubieranie w słowa tego, co zawiera książeczka. Przyjrzyjcie sie kilku ilustracjom i zdecydujcie sami, czy chcielibyście wykorzystać ją podczas wiosennych zajęć. Moje serce skradła bowiem od pierwszego wejrzenia.
I co ? Zgodzicie się ze mną? Prawda, że urocza? Sama treść nie jest skomplikowana, znajdziecie tu jednak szeroką gamę nazewnictwa kwiatów. Trzeba wziąć pod uwagę również fakt, iż pisownia niektórych wyrażeń jest w wersji American English – dla przykładu zamiast Autumn pojawia się Fall, zamiast catalogue jest catalog, czy zamiast centre – center. Dodatkową atrakcją są umiejętne wycięcia kart książki, które dają efekt tęczy. Umożliwia to szybsze zapamiętanie kolorów w tęczowej kolejności.
Pomysły i inspiracje do wykorzystania z książką można znaleźć na mojej tablicy PINTEREST.
Mam nadzieję, że przypadła Wam do gustu moja wersja proponowanych książek o tematyce wiosennej. Podzielcie się w komentarzach, które z nich znacie i chętnie wykorzystujecie. A może macie jakieś swoje ulubione wiosenne propozycje, o których warto napomknąć?
‘WOW! Said the Owl’ to urocza opowieść o małej, ciekawej świata sowie, która zabierze małego czytelnika w niesamowitą podróż do krainy kolorów. Sowy to intrygujące stworzenia, które nie śpią w nocy, jednakże tytułowa bohaterka na przekór wszystkiemu, ucina sobie nocną drzemkę, by obudzić się o świcie i zachwycać się pięknem otaczającego świata. Pierwszy niesamowity obraz, którego jest świadkiem to cudne, poranne niebo wprowadzające kolor różowy. Każda kolejna karta książeczki przedstawia coraz to nowy krajobraz, przepełniony żywymi barwami. Obserwujemy piękne żółte słońce witające nowy dzień, śnieżno-białe chmury pasące się na błękicie nieba, soczyście zielone liście ozdabiające koronę dorodnego drzewa oraz piękne czerwone motyle unoszące się ponad pomarańczowokwitnącymi kwiatami. Wraz z zmieniającą sie pogodą i porą dnia, zmieniają sie też kolory i ich odcienie. Zanosi się na deszcz, więc bielusieńkie chmury stają się teraz szare i dookoła robi się ponuro. Na szczęście towarzyszące deszczowi promienie słońca tworzą przepiękną tęczę. Mała sowa, z iście szeroko otwartymi oczami, nie może powstrzymać zachwytu, który konsekwentnie wyrażany jest za pomocą wielokrotnie powtarzającej się frazy – WOW! said the owl.
Cała historia zachwyca swoją prostotą i bez wątpienia pobudzi wyobraźnię małych odbiorców. Stopniowe wprowadzenie nazw kolorów odbywa się za pomocą angażującego tekstu i uroczej grafiki. Ta propozycja to barwna zabawa, którą warto wykorzystać przy okazji wprowadzania bądź utrwalania kolorów w języku angielskim.
Wytrwałemu Ned’owi w końcu udaje się ułożyć do zimowego snu…
Let's read in English 